La mioglobina è una piccola proteina presente nel muscolo scheletrico e cardiaco in grado di legare l’ossigeno. La sua funzione consiste nell’intrappolare all’interno del tessuto muscolare l’ossigeno, che viene utilizzato dalle cellule per la produzione dell’energia necessaria alla contrazione. Il danneggiamento del tessuto muscolare cardiaco o scheletrico comporta il rilascio della mioglobina nel circolo ematico. Dopo poche ore da un trauma di questo tipo, è possibile quindi rilevare nel sangue grandi quantità di mioglobina. La mioglobina viene filtrata dal sangue a livello renale ed eliminata con l’urina. Se presente in eccesso, la mioglobina risulta essere tossica per i reni. Pertanto, il rilascio di quantità elevate di mioglobina nel circolo ematico, in seguito ad esempio ad un grave trauma muscolare, può determinare l’accumulo di mioglobina a livello renale con conseguente danno ed insufficienza renale. La misura della mioglobina nell’urina consente di rilevare questa condizione potenzialmente rischiosa per i reni.
Myoglobin is a small protein found in skeletal and cardiac muscle that can bind oxygen. Its function consists in trapping oxygen inside the muscle tissue, which is used by cells to produce the energy necessary for contraction. Damage to cardiac or skeletal muscle tissue results in the release of myoglobin into the bloodstream. A few hours after trauma of this type, it is therefore possible to detect large quantities of myoglobin in the blood. Myoglobin is filtered from the blood at the renal level and eliminated with urine. If present in excess, myoglobin is toxic to the kidneys. Therefore, the release of high amounts of myoglobin into the bloodstream, following for example severe muscle trauma, can determine the accumulation of myoglobin at the renal level with consequent damage and renal failure. Measuring myoglobin in urine allows you to detect this potentially risky condition for the kidneys.