Il rene rilascia la renina quando c’è un abbassamento della pressione arteriosa o un decremento della concentrazione di cloruro di sodio nei tubuli renali. La renina catalizza la trasformazione della proteina del sangue angiotensinogeno in angiotensina I, che è convertita da un secondo enzima in angiotensina II. L’angiotensina II causa vasocostrizione e stimola la produzione di aldosterone. Questo aumenta la pressione sanguigna e mantiene sodio e potassio a livelli normali.
Alcune patologie possono portare ad una sovrapproduzione di aldosterone (iperaldosteronismo, che è solitamente chiamato aldosteronismo) o ad una scarsa produzione (ipoaldosteronismo). Dal momento che renina ed aldosterone sono così correlati tra loro, le due sostanze sono spesso misurate insieme per identificare la causa di una concentrazione anomala di aldosterone.

The kidney releases renin when there is a drop in blood pressure or a decrease in the concentration of sodium chloride in the renal tubules. Renin catalyzes the transformation of the blood protein angiotensinogen into angiotensin I, which is converted by a second enzyme into angiotensin II. Angiotensin II causes vasoconstriction and stimulates aldosterone production. This increases blood pressure and keeps sodium and potassium at normal levels.
Some conditions can lead to overproduction of aldosterone (hyperaldosteronism, which is usually called aldosteronism) or poor production (hypoaldosteronism). Since renin and aldosterone are so related to each other, the two substances are often measured together to identify the cause of an abnormal concentration of aldosterone.